哈佛国际生申请须知：必须交 SAT/ACT，托福不是必需，助学金与美国学生一样

哈佛大学（Harvard College）招生官网对国际申请者有专门说明：招生和助学金流程对所有申请者都一样，不分国籍。以下是对中国学生最重要的几点。

对中国学生和家长的具体影响与建议

• 标化考试要求严格：申请必须提交 SAT（美国学术能力评估测试）或 ACT（美国大学入学考试）成绩。AP（大学先修课程）、IB（国际文凭）、A-Level（英国高中课程）等成绩仅在无法参加考试或无法获取考位等特殊情况下才能替代。即使有 AP、IB 或 A-Level 成绩，只要费用和考位不成问题，哈佛仍希望你参加并提交 SAT 或 ACT。TOEFL（托福）、雅思、多邻国等英语考试不能代替标化考试。
• 英语考试不是必须的：第一年和转学申请者都不要求提交英语能力考试成绩，想提交也可以。
• 助学金一视同仁：哈佛的助学金政策对所有国籍的申请者一视同仁。助学金完全基于经济需求发放，录取决定不受是否申请助学金的影响，且会满足学生证明的经济需求。获得资助的学生，资助中还包含往返学校的交通补贴。
• 推荐信翻译规范：如果提供学术证明或推荐信的翻译件，学生绝对不能自己翻译。无需聘请专业翻译，可由英语老师等翻译，但必须注明译者姓名及与学生的关系，并始终附上未翻译的原件。
• 其他申请建议：所有学生需完成 Common Application（通用申请）及补充材料。哈佛对国际生没有任何名额限制。校友面试无法覆盖所有申请者，没有面试不会影响申请。建议家长和学生尽早规划SAT或ACT考试，并提前与推荐人沟通翻译事宜。

申请费：如果申请费对家庭造成困难，可以在 Common App 里申请免除，申请免除不会对申请有任何不利影响。注意：在美国以外读高中的非美国公民，一般不能申请 SAT/ACT 考试费减免。

信息来源：https://college.harvard.edu/admissions/apply/international-applicants。政策以官方最新发布为准。