耶鲁国际生须知：录取不看支付能力，SAT/ACT 必须，托福 100 以上有竞争力

耶鲁大学招生官网的国际学生页面说明：所有申请者无论国籍，都走同样的申请流程和全面评估，录取时不考虑家庭支付能力。以下是中国学生最需要注意的几点。

对中国学生的具体影响与申请建议

• 财务援助：录取不看支付能力，满足100%证明的财务需求。国际生与美国学生享受同等的需求助学金，资助中包含住宿、餐饮和每年两次往返学校的交通补贴；资助金额会考虑美国和本国经济水平的差异；入学后不需要每年重新申请。
• 标化考试：必须提交 SAT（美国学术能力评估测试）或 ACT（美国大学入学考试）成绩。国际课程毕业考试等其他考试成绩和英语考试成绩都不能代替 SAT/ACT。AP 或 IB 成绩不是必须的，但修过相关课程的学生鼓励一并填报。建议：10月或11月的成绩适用于 SCEA（单一选择提前行动）轮次，1月或2月的成绩适用于常规录取轮次。可提交拼分成绩。
• 英语成绩：未在英语授课中学就读满两年的学生必须提交。官网给的是耶鲁「最有竞争力的申请者」通常的分数，不是最低线：TOEFL（托福）100 分以上（2026 年 1 月 21 日前）或 5 分以上（之后），IELTS（雅思）7 分以上，剑桥英语 185 分以上，DET（多邻国）120 分以上。也可以选择提交 InitialView 视频对话（不打分）。
• 材料翻译：所有非英文材料（如成绩单、推荐信）必须附带认证翻译，不接受自行翻译。建议：提前准备官方认证翻译件。

信息来源：https://admissions.yale.edu/international。标化与英语成绩详见 https://admissions.yale.edu/standardized-testing。政策以官方最新发布为准。